Lealtad sin límite - Nanjing, China

UN AMIGO DE VERDAD

Los animales son así: ¡fieles!
.
.

Un perro fue visto en medio de una transitada avenida cuidando a su amigo que fue atropellado por un carro. Usando la pata, el perro trataba de despertar a su amigo que ya estaba muerto.
.
A dog was observed in middle of a transited avenue taking care of his friend who had been run over by a car. The dog used his paw trying to wake up his friend who already was dead.

El perro trataba de empujar a su amigo fuera de la carretera.
.
The dog tried to push his friend outside the highway.

Cuando la gente trataba de ayudar, les ladraba ahuyentando al que se acercaba a él.
.
When people tried to help the dog he barked to them and drove them away when trying to approach him.

A pesar del tráfico pesado, el perro no abandonaba a su amigo.
.
In spite of the heavy traffic, the dog didn't abandon his friend.

Los testigos quedaron impresionados de cómo un perro ordinario puede ser tan leal.
.
Those who witnessed the scene were impressed of the loyalty of an ordinary dog.
.
.
Este es el verdadero amigo, el que nunca nos abandona. Tampoco nosotros debemos abandonarlos a su suerte.
Por favor, únete con gente de tu región o distrito municipal, y solicita la creación del área de sanidad animal para esterilizar a las mascotas de tu comunidad.

En situaciones como ésta es cuando sabemos quién es un verdadero amigo.

Definitivamente no vamos a esperar a que algo así nos pase para demostrar nuestro amor a quien consideramos nuestro amigo.. Si tienes un amigo así consérvalo, y cuando tengas oportunidad de demostrárselo no te detengas, no lo dejes para después, ¡hazlo!

"¿Por Qué Amar a los Animales?"
.
"Sé un humano pensando como el pájaro. Celebrando cada amanecer con una linda canción.
.
Sé un humano pensando como el caballo: librando los obstáculos con clase, firmeza y determinación.
.
Sé un humano pensando como el gato, teniendo la calma y el equilibrio en cualquier dificultad..Sé un humano pensando como la abeja, constatando que nada se construye por sí solo.
.
Sé un humano pensando como la hormiga; viendo que el trabajo y el éxito caminan juntos y en la misma dirección.
.
Sé un humano pensando como la ballena; viendo la importancia y el poder de la solidaridad..Si eres un humano con la pureza y la sencillez de los animales, ¡la paz mundial dejará de ser un sueño y se convertirá en una realidad!".
.

"Mientras más conozco al ser humano, más amo a los animales"
.
Adopta una mascota por amor.
Esteriliza - Cuida y Protege.

.
Colaboración:
Joanna Saenz - Lima, Perú